Ed[inburgh] Castle 30 June 85 Deare James Learne to feare God it is the only way to make you happie heere and heerafter Loue & reſpect my wiffe and hearken to her aduice the Lord bleſs you I am Yr Louing Father ARGYLL. For Mr. James Campbell.
EPITAPH WRITTEN BY ARCHIBALD, 9th EARL OF ARGYLE, UPON HIMSELF. Thou Passenger, that shalt have so much time To view my grave, and ask what was my crime,— No stain of error, no black vice’s brand, Was that which chas’d me from my native land. Love to my country,—twice sentenced to die,— Constrained my hands […]
The castle was built by reforming churchman John Carswell, who was Rector of Kilmartin, Chancellor of the Chapel Royal at Stirling, and later titular Bishop of the Isles. Carswell published the first book to be printed in Scottish Gaelic, a translation of John Knox’s Book of Common Order. Construction began in 1565 using masons brought from Stirling. Although the castle was […]
In 712, Tarbert was burned by King Selbach mac Ferchair of Cenél Loairn and of Dál Riata and in 731 by his son, Dúngal mac Selbaig, the latter event being recorded in the Annals of Ulster: The burning of Tairpert Boitir by Dúngal. — Annals of Ulster, U731.4. King Edward II of England transferred control of the castle to the Scottish King John II de Balliol in 1292. […]