“An Airce” from Adv.MS.72.2.13

An Airce. Adhra mhìalach nan cat, Air dhealbh nathrach ‘s a grunnd fuar, ‘Nuair thig Tomas le chuid each, Bidh là nan creach mu d’ bhruaich. Thig seann fhàisdinnean, gu teach, Bheir a chuidheall car mu’n cuairt, Am fear tha ìosal bidh gu h-àrd, Fear eile gu làr gu luath. Thig claidheamh, tein’ agus càs, […]

Victorious, Gay, Triumphing Unicorn

An Emblematical Print Of Culloden. [April 16, 1746] This engraving is in three divisions, inclosed by a highly decorated scroll frame. The central division is enriched at one side by a lion and rose, at the other by a unicorn and thistle, and contains the following lines:— “The Sacred Lion conquers every Foe, And tears […]

Amen Cryed All Hell

When the doctor took liberties, which was not seldom the case, his patron became more than usually cold and sullen, and sometimes uttered a short dry sarcasm which would have struck dumb any person of ordinary assurance. In spite of such occurrences, however, the amity between this singular pair [Gilbert Burnet and William of Orange] […]

Where All the Women are Strong, All the Men are Good Looking…

The inhabitants of this Island are for the most part of a good stature, strong and nimble, of a good complexion, live verie long, much addicted to hunting, arching, shooting, swimming, wherein they are expert. Their language for the most part is Irish, which is very empathetick, and for its antiquity Scaliger reckons it one […]